Anime, cine y recaudaciones

Con motivo del estreno de Ponyo (muy potita, muy mona.... deberíais haber ido a verla, rediox), me dio por interesarme por las peliculas de anime. Así a lo tonto, para empezar, se han estrenado en España (con perdón) todas los estrenos de Hayao Miyazaki (e incluso de su hijo): Porco Rosso, Mononoke Hime, El viaje de Chihiro, el castillo ambulante, Cuentos de Terramar, Ponyo.

Hasta ahí todo claro, pero también se han estrenado otras películas de anime, ya fueran respaldadas por importantes directores (Steamboy, Metrópolis), o parte de una distribución a escala mundia (Pokemon, Digimon, Yûgi-Oh...).  Un montón de películas de dibujos animados japoneses, anime vaya, ha llegado a nuestras pantallas, pero generalmente no teníamos ni idea de si había sido con mucho o poco éxito, si merecía la pena el gasto o no.

Por suerte, pude acceder a la base de datos del Ministerio de Cultura, gracias a un forero de Infotaku. Allí se encuentran todas las cifras de todos los estrenos habidos y por haber, de películas españolas o extranjeras: fecha de estreno, espectadores, recaudación... todo, eso sí, actualizado a euros (y obviamente, sin tener en cuenta la subida de precios).

Vayamos con los datos: ¿cuáles han sido las cinco películas de anime más taquilleras de todos los tiempos?

1. Pokemon: La Película (2000) 1.314.435 espectadores. 5.009.905,11 €
2. Shin-chan en busca de las bolas perdidas (2003) 556.209 espectadores. 2.383.441,49 €
3. Pokemon: el poder de uno (2000) 549.147 espectadores, 2.105.047,08 €
4. Doraemon y el imperio maya (2003) 261.811 espectadores. 1.114.981,78 €
5. Digimon: la película (2001) 253.628 espectadores. 1.013.392,79 €

Parecería impresionante, si se miden con las recaudaciones de las películas españolas de animación: 

1. El Cid, la leyenda (2003) 553.448 espectadores. 2.599.848,27 €
2. Los Reyes Magos (2003) 491.737 espectadores. 2.318.960,63 €
3. El bosque animado (2001) 509.186 espectadores. 1.951.816,29 €
4. El sueño de una noche de San Juan (2005) 176.767 espectadores. 795.069,70 €
5. P3K: Pinocho 3000 (2004) 153.542 espectadores. 686.813,81 €

Pero fijémonos en el resto de los datos. Esta es la recaudación de las películas de Ghibli-Miyazaki:

1. El viaje de Chihiro (2002) 241.022 espectadores. 1.090.718,97 €
2. La Princesa Mononoke (2000); 158.322 espectadores. 602.722,21 €
3. El Castillo Ambulante (2006) 120.776 espectadores. 607.641,49 €
4. Ponyo en el acantilado (2009) 63.875 espectadores. 383.279,69 €
5. Porco Rosso (1994) 15.068 espectadores. 32.687,55 €
6. Cuentos de Terramar (2007) 1.346 espectadores. 8.356,20 €

Explicaciones, claro, hay muchas. Chihiro contaba con la fama de haber ganado el festival de Cannes, la Princesa Mononoke tenía detrás a Disney... con quien no contaron ni Ponyo ni Howl. Terramar tuvo una presencia mínima en los cines (un par de salas en Madrid y Barcelona), pues en un principio se iba a estrenar directamente en DVD. Ah, y mi hermano y yo, aparte de otros "viejotakus" fuimos de los pocos privilegiados en ver Porco Rosso. Una experiencia impagable (o al menos, por menos dinero de lo que cuesta ahora).

¿Y las demás? Bueno, son muchas y seguramente se me hayan escapado algunos estrenos menores con nocturnidad y alevosía, pero aquí está lo que encontré: 

1. En Doraemon i els pirates dels mars del sud (2002) 208.716 espectadores. 845.600,03 €
2. Doraemon y los dioses del viento (2005) 189.907 espectadores. 889.507,23 €
3. Pokemon 3 (2001) 186.974 espectadores. 700.889,99 €
4. Shin-chan: Operación Rescate (2004) 149.332 espectadores. 660.351,81 €
5. Akira (1992) 135.647 espectadores. 308.988,67 €
6. Doraemon y las mil y una aventuras (2001) 130.480 espectadores. 509.552,96 €
7. Doraemon el gladiador (2004) 119.244 espectadores. 530.332,10 €
8. Doraemon y el pequeño dinosaurio (2007) 96.366 espectadores. 466.891,89 €
9. Shin chan ¡Los adultos contraatacan! (2007) 78.364 espectadores. 401.719,44 €
10. Yu-gi-oh! la pelicula (2004) 47.934 espectadores. 215.490,60 €
11. Metrópolis de Osamu Tezuka (2002) 14.177 espectadores. 64.099,45 €
12. Steamboy (2005) 10.613 espectadores. 51.258,42 €
13. Sakura Wars (2003) 4.367 espectadores. 16.818,80 €
14. Run=dim - comandos del espacio (2004) 2.026 espectadores. 5.402,18 €
15. Evangelion: 1.0 You are (not) alone (2009) 817 espectadores. 5.165,00 €
16. Perfect Blue (1998) 606 espectadores. 2.266,87 €

(sí, la película de Doraemon tiene el título en catalán, así lo recoge la base de datos, ¿y quién soy yo para contradecirla?)

A poco que se hagan sumas, veremos que salvo grandes éxitos locales (Doraemon, Shin-chan), y grandes empresas detrás (Pokemon), las pelis de anime tienen una acogida bastante normalita sobre todo en comparación con las pelis españolas (vale, coproducciones en gran parte); espero que eso sirva para que dejen de quejarse sobre las producciones japonesas y cómo les quitan el pan de la boca.

Como curiosidad última:

Dragonball Evolution (2009) 321.723 espectadores. 1.912.343,98 €

Mejor que cualquier Miyazaki. Qué país, Miquelarena.